Convert email newsletters into RSS feeds